“好样的，海格！”凯特尔伯恩教授挥舞着拳头大声喊道：“就这样干！砸它的腰！把它的腰砸断，打它的鼻子！锤爆它的脑袋！”
韦斯莱双子瞪大了眼睛看着往日温和可爱的小老头，感觉都快不认识这位教授了。
但海格却一项也没有照做，他伸手抓着狼人的尾巴，按着那毛茸茸的脑袋，然后似乎就不知道该怎么办了。
狼人哼哼唧唧地嘶吼着，爪子不断地刨着石板路。
“唉呀！心慈手软的小鬼！”
凯特尔伯恩教授着急地拍着乔治的后背，喊道：“带我过去！我去结果那头畜牲！”
乔治一点也不害怕，背着凯特尔伯恩教授就往那边跑，弗雷德连忙跟上。
老教授举起了自己的魔杖。
“等等，教授。”海格连忙阻止：“这个是——”
一道火光忽然闪过，正好打住了海格的话头。
依然穿着睡衣、戴着尖顶睡帽的邓布利多忽然出现在霍格莫德的街道上，凤凰福克斯闪了一下，就从原地消失了。
邓布利多看了看海格、被他按住的狼人，还有周围的状况，随后问道：“辛苦了，海格，西尔瓦努斯，有人受伤吗？”
海格仔细回忆了一下，摇摇头。
“怎么没有？”凯特尔伯恩教授没好气地说：“你不就是吗？”
海格用手背擦了下脸上的土和血迹，不以为意地说：“这不算什么，以前诺贝塔弄得更严重。邓布利多，这个狼人……”
邓布利多抬起手掌，阻止他继续说下去，然后说：“你带他去猪头酒吧等我——”
“好的。”海格答应道。
他朝天举起狼人，这样就完美地避免了被狼人的爪子或者牙齿伤到。只是狼人似乎不怎么满意，愤怒地吼叫挣扎着。
这种程度的反抗，对海格来说就像是牙牙（海格养的猎狗）在撒娇一样。他好声好气地安慰说：“别担心，等你恢复正常了，我就放伱下来。”
“吼——”
狼人并不领情，愤怒嘶吼。
等海格跑到猪头酒吧的时候，就看到那个大夏天还披着灰色袍子的店主已经站在门外张望了，看到他举着挣扎的狼人过去，店主的脸色就像是吃了屎一样难看。
“我……”海格讷讷地说明了来意：“邓布利多让我来这里等他……”
灰头发巫师看上去更生气了，他冷冷地说：“别把这种东西带进我的酒馆，你们会把
…。。