在瑞文戴尔吗？它当时真的帮助你一起消灭了史矛革吗？」
後半句毫无疑问是对着蓝恩问的。
对此蓝恩只能点点头，可紧接着就有些无奈：「是啊是啊，屠龙者什麽的。但我有时候真怀疑，史矛革到底有没有那麽大的脸啊？回头别因为是我们杀了它，结果把它的名声都给抬上去了。」
若是放到其他人身上，那麽这话一出口就能让人感觉到傲慢和自大，但很奇怪，从蓝恩嘴里说出来的时候，大家都只觉得好像真能理解他的这种烦恼一样。「它好歹也是中土世界的最後一条有翼恶龙，」甘道夫叼着菸斗笑道，「以後吹点儿就吹点儿吧，它从血脉上来说，确实撑得住。」
後面的谈话越发欢快平和。
比尔博向山姆和佛罗多询问夏尔最近的新闻，关於谁家又生了孩子，或是夏尔四地之中哪里又修了新桥。
家乡的每项消息都让他目不转睛。
烈火之厅的气氛实在太好，也让人太放松，山姆甚至在这里睡着了。
比尔博随後在厅堂中朗诵了他新写出来的诗歌，精灵和人类、矮人们都沉醉其中。
他讲述了精灵历史中那些高尚的英雄、伟大的维拉与维丽，还有人类西方皇族的故事。
林迪尔招呼着想让比尔博再朗诵一遍，因为他们之前打了个小赌，这首诗歌由比尔博和阿拉贡一同谱写，他想让精灵试试能不能分出哪一段是哪个人写的。
「您让我受宠若惊了，林迪尔。」他站在矮凳上说道，「但请原谅，我实在没有精力再朗诵一遍，写的时候不知轻重，写的太长了呀。」
「可这只听一遍，我们又怎麽分得出来呢？」
「什麽？」比尔博大惊失色，「你们竟然分不出我和阿拉贡之间文笔的区别？」
林迪尔不带恶意的调侃道：「对於我们来说，实在难以分清两个凡人之间的区别。」「」「首」「发」「d」「e」「q」「i」「x」「s」「.」「o」「r」「g」
「这可真是冒犯，」比尔博摆摆手，「我听了太多音乐，现在已经昏昏欲睡，如果你们有空，那就慢慢猜吧！」
说罢，他跳下矮凳，转头对身边的其他人眨眨眼：「效果出乎意料的好，他们很少会要求我来第二遍。没办法，精灵们普遍在诗歌上造诣非凡，想在这地方混出头可太难了。」
「但你还是成功了，不是吗？用霍比特人的文字！」
佛罗多开心笑着。
「好了好了
…。。