」诗人呻吟道，「我长得有点像精灵......」
「别说蠢话。」
逃来的非人种族中，其中两个矮人毫不犹豫地跳进湖里，开始游泳，在飞溅的水花中游向湖心。 其他矮人四散奔逃。 有些转向了酒馆。
暴徒们涌入街道。 他们比矮人跑得更快。 对杀戮的渴望让他们步履如飞。
受害者的叫喊声钻进他们的耳朵，令酒馆的彩色玻璃窗为之震颤。 杰洛特发现自己的双手也在颤抖。 一个矮人名副其实地被撕成了碎片。 另一个被人摔在地上，几秒後便血肉模糊。 有个女人草叉和长枪刺穿，她保护的孩子被人践踏至死。
还有三个矮人跑向酒馆的方向，身後的暴民对他们紧追不舍。
杰洛特深吸一口气，转头回到了酒馆里。 他感觉得到丹德里恩和维尔辛惊恐的注视。
而在这种注视之下，他取下了刚刚挂上酒馆壁炉墙面的席希尔剑。
「杰洛特......」丹德里恩不停咽着口水，用悲痛又害怕的语气颤巍巍地说道。
等他回到门口，发现安古兰已经拔出了马刀，米尔瓦已经弓弦上箭，卡希尔也已经长剑出鞘。 雷吉斯什麽都没拿，但是城市里的血腥味已经刺激得他嘴唇抽搐，不时露出獠牙了。
「退休生活的第一天，」米尔瓦没看走入他们之中的杰洛特，轻声说道，「不太顺利，对吧？ 「」是啊，是啊。」 杰洛特低吟道，并且脚步不停，越众而出，「这是最後一次了！ 该死的，这真是最後一次了！ 「
杰洛特率先从门廊上跳出去，挥剑砍翻了一个穿着石匠外套的大个子，旋转着又砍掉了一个挥舞铲子的女人的小腿。
卡希尔、安古兰紧跟在他身边，米尔瓦在门廊上变换位置，射出一支支箭矢。
他们的动作看似凶狠，砍得人群人仰马翻，但是其实并没有想要杀人，只是想要把他们伤害到爬不起来「精灵！ 他们是精灵！ 「人群中，有人用着了魔一般的语气大喊着，」杀了他们！ 「
」真是鬼扯。' 杰洛特心里想着。 「在场的也就丹德里恩和安古兰有点儿像精灵，但我和卡希尔怎麽着都不像。'
杰洛特脑子里的想法越发混乱，他们这个挡在暴民们面前的小团体也越发无力。
「我得上了。」 雷吉斯此时已经眦着牙，露出他那两颗极长的犬齿。 「他们要撑不住了！」 但是在他身边，米尔瓦射箭的效率已经提到了最大，却依旧没法阻挡人潮
…。。