性、树的生物学特征、树可能出现的变异方向，这和阿黛尔分享的知识很相似，只是这些从先祖时代就精心培养的树的力量，终归还是比不上夏德在末日时见到的那棵树。
夜色逐渐变得更加浓厚，公寓中的这场谈话持续到了很晚。夏德甚至想过今晚要不要留下休息一晚明天再走，但当午夜的钟声自如今还在建设的金色音乐大厅的方向传来，女术士主动“赶走”了他：
“不要在这个时代停留太久，回去吧。”
她从口袋里取出了一本笔记本，然后又从发梢切下了手指长度的一撮头发。黑色的头发用红绳系住后夹在笔记本中交给了夏德，这是用来在1854年呼唤她投影的方法。
虽然她不是魔女，但普通环术士的头发依然有着重要的象征意义。
“我等着你呼唤我，夏德。”
夏德看着此时茶几对面的她，其实有很多话想要说，但拿着笔记本和那撮头发却又发现自己什么也说不出来。
她知道了她的未来和她的结局，他也答应了她不会改变必定发生的事情。她和他的故事在1821年已经结束，在1854年尚未开始。
时间中转站肯定不能继续存在，扭曲树洞的力量夏德也是能不用就不用。因此此时的离别虽然还能有下次投影的相聚，但真正的接触很有可能只剩下这最后一次。