在坚守传统的同时，还要推陈出新，把《哗变》、《大将军寇流兰》之类的国外经典戏剧搬上舞台。
同时鉴于当下市场上充斥着的以让观众笑为唯一目的话剧环境，张合平提出了要演以具备一定内涵和深度为内核的喜剧，如据说李又斌主演的《老式喜剧》，我国早期的杰出的物理学家、戏剧大师丁西林创作的三部独幕剧喜剧《一只马蜂》、《酒后》和《瞎了一只眼》，以及《喜剧的忧伤》等等。
另外还要给京剧界的同仁提供一个学习的模板，如何在话剧舞台上演好京剧，也就是正在准备的《名优之死》。
除此之外，还有一批批判和歌颂现实的剧目，如《我们的荆轲》、《甲子园》等等。
徐容笑着道：“院长，有个事儿我来请示你的批准，我跟李六一商量过，想带着《家》剧组的所有成员去体验”
张合平直截了当地问道：“说吧，多少钱？”
徐容瞧着张合平的爽快劲儿，颇有点不适应，不大确定地问道：“十万？”
“行，你提个申请，写清楚具体用途。”
徐容瞧着张合平毫不犹豫地应下，心下忽地觉得自己要的太保守了，他内心本来的期待值是五万，再多，他估摸着根本要不下来。
张合平又稍微坐直了点身子，道：“正好你来了，有个事儿我得跟你说一声，以后的学习你别忘了参加，马书记都跟我抱怨了好几次了，回回学习见不到你的人影儿。”
马新是院里的书记，学习自然是书记管的那一块，主要是用来提升觉悟。
徐容颇为诧异地道：“不是，院长，我可是借调过来的，我参加咱们院的学习，这不合适吧？”
“什么借调”张合平的刚刚提起的声调，戛然而止，他才意识到，虽然徐容人在院里，但是实际上，他还真是借调来的。
张合平呵呵笑着，道：“你借调不借调我不管，你要是想讲道理，去跟马书记讲去。”
“对了，你们要去哪体验生活？”
“噢，我找了个四合院，准备让剧组的人演出之前都住里头。”
张合平寻思了一会儿，问道：“那得俩月吧，十万能打住吗？”
“用不了俩月，计划是一个月，而且，四合院的户主，是我”