吕僚是江东义师的大将不假，但泰山义师也早已不同往日，为了吕僚手下那千余名残兵的投奔，就送出去一个天王的待遇，日渐膨胀的周岱又哪里会答应？
周岱最终答应了此事，全靠张翟的劝说——张翟的目的是壮大泰山义师，让泰山义师成为晋国眼中的靶子，以便他真正效忠的那股势力继续潜伏，因此他并不像周岱那样计较权力，只要这吕僚的加入有利于增强泰山义师的实力，他就愿意充当说客。
“爽快！”
欣喜之余，吕僚端起酒碗笑道：“想不到周大天王如此看得起吕某，吕某遥敬周大天王一碗！”
听到这话，张翟亦笑着举起了酒碗，深藏功与名。
在张翟的撮合下，这次双方的接触十分顺利，酒席筵间的气氛亦十分融洽。
筵席过后，吕僚将张翟单独请到了他的屋内。
在替张翟倒了一碗水后，吕僚语气沉重地说道：“前一阵子得知我义师覆亡，吕某一度心灰意冷……幸好有泰山义师接过了义师的大旗。”
见提到这沉重的话题，张翟亦是忍不住叹了口气。
他当初也没有想到，强盛一时的江东义师，居然会在短短半年内就被晋军剿灭。
感慨之余，他问吕僚道：“张某听说江东义师当初还有些幸存者，不知将军能否联系上？”
吕僚亦叹息地摇了摇头：“当初赵渠帅麾下的诸人，据我所知，公孙砚似乎是投奔东边去了，具体身在何处我亦不知，程虞……他当时为了阻挡晋军，留下断后，被那薛敖所斩，其余众人，大多也死了，只剩下吕某逃入此间苟延残喘……”
“将军莫要自责了……”
见吕僚满脸羞愧，张翟劝说道：“当时晋军强盛，能保住性命就已不易……”
“呵。”
吕僚自嘲似地笑了下，旋即在深吸一口气后，正色对张翟说道：“承蒙大天王看得起吕某，吕某愿意投奔贵方。……我也不瞒张信使，吕某此番主动联系泰山义师，只是想借助泰山义师的力量为赵渠帅报仇，为我战死的数十万江东义师将士报仇……这或许会给泰山义师带来诸多不便……”
张翟立刻就听出了吕僚话中的试探之意，闻言笑道：“吕将军这是说得哪里话？我泰山义师揭竿而起，亦是不忿晋国的暴政，志在有朝一日令天地变色，与晋国是敌非友，又哪里会有什么不便？更别说，晋国如今亦视我等为眼中钉、肉中刺……”
“话虽如此……”吕僚颇有深意地问道：
…。。