下，不是黄色，看来只是两广总督的喻令，而非圣旨。
“谕琼州髡人知悉：照得尔辈，皆系化外之民，不服王化久矣。今既归我天朝，本当安分守己，恪守良规……”
之后就是骈四骊六长长一大篇，只听的一帮现代人个个头昏脑涨。好在大家在这个年代毕竟待了一年多，对于古文多多少少都有了点适应性，对于其中的废话已经可以自动过滤。而当听到重要部分时，也能及时把耳朵给竖起来。
事实上，整篇文字，也就最后几句话有用：
“……合行谕饬。谕到，诸髡人等速即遵照：一应夷船夷铳尽数缴官，造具清册，呈官点验。其首领自缚至官，余人须出具甘结。良人作保，方可许其于指定之地居住……祸福荣辱，惟其自取。毋得观望诿延，后悔无及！特谕。”
不得不说。中国古代文字的节奏韵律感很强，这文章念起来就跟唱歌似的。那文官摇头晃脑念了半天，好不容易念完了总督大人的告喻，却见对面那伙子短毛个个面无表情看着他，还以为这帮人没文化听不懂。脸上立即又显出那种自以为高人一等的骄傲模样来：
“如何，可要本官为汝等解说一二？”
对面那黑大个子摆了摆手，冷冷回了一句：
“不用。”
——这文官是故意的，其实光从对面表情上也能看出，短毛肯定是听懂了两广总督的要求。不过接下来，那伙人的反应却与文官心目中猜想的大不一样。
他们既没有跪地投降，也没有勃然大怒，那白脸短毛反而上上下下打量了文官半天，然后又看了半天那武将，最后竟然微微一笑。颇为友善的打了个招呼：
“请坐下说话吧，我姓庞，名雨。这位是咱们这边的首领解席。请问两位该怎么称呼？”
两名使者对望一眼，脸上都有些吃惊的样子，不过，他们还是报上了自己的名号。
尽管刚才已经说过，那文官还是把自己官位又给念了一遍：
“本官，大明广东承宣布政使司，琼州安抚司俭事，方文正。”
这边登时有人发笑——牛逼烘烘半天。原来只是个小小七品官，跟王璞一个品级。反而旁边那武将只是随随便便说了个名字，却让众人脸色都为之一变。
“周晟，锦衣卫广州千户所副千户。”
——竟然是大名鼎鼎的锦衣卫！还是从五品副千户。难怪方文正如此忌讳他。
庞雨等人对视一眼，原以为那姓方的是正使，看来不是，
…。。