看到雷林站在门口，曼弗雷德立刻迎上来，海伦娜则还全神贯注地沉浸在打铁中。
“叮——叮——”
“雷林小子，你可算来了，自从跟你喝酒后我就再也找不到能喝得这么尽兴的酒友了！”
曼弗雷德从雷林手中接过酒桶。
“今天一定把您喝到桌子下面去。”雷林笑道。
“小子挺有勇气，不过我之前那次只是状态不好，今天我要好好教教你什么叫不要在喝酒上挑战矮人！”
曼弗雷德将酒桶放在餐桌边，雷林跟着他来到锻造炉旁。
海伦娜此时将成形的剑刃浸入淬火油中，一阵响声后，她终于注意到雷林的到来。
“雷林！你什么时候来的...我光顾着打铁都没发现。”
海伦娜摘下手套，脸蛋有些泛红。
“我已经看你锻造一个多小时了。”雷林三分钟前才到。
“一个小时？！”海伦娜惊呼出声，开始怀疑自己是不是被打铁声震聋了耳朵。
“三分钟前啦，没想到海伦娜你居然会锻造。”雷林停止捉弄海伦娜。
“坏死了你。”海伦娜松了口气，解下围裙，“锻造是这两天刚学的啦。”
“怎么想起来学锻造了？”雷林问。
曼弗雷德听到这个问题，顿时来劲：
“你听我说，海伦娜她——”
“老爹——”海伦娜立刻打断曼弗雷德，
“就是一时兴起。”
“一时兴起吗？”雷林摸摸自己打理干净的下巴，
“看你的架势，我感觉要见证新的传奇铁匠诞生了啊。”
曼弗雷德更加来劲：
“你都不知道海伦娜的锻造天赋有多好......”
“老爹！”海伦娜将曼弗雷德推进厨房：“快做三倍熔岩烧饼去！”
“好好好——”
曼弗雷德接连两次被海伦娜打断发言，也不恼火，只是笑呵呵地开始准备今天的晚餐。
“请你稍等我一下，雷林，你先吃点水果。”
海伦娜端出一碟桃子放在餐桌上，回到卧室中。
少顷，海伦娜已经坐在雷林旁的椅子上，恢复回平常身穿长裙的模样。