此时的那霸港已经处于日本萨摩藩的实际控制下。虽然幕府未必能管得那么远，但他们为了保险起见，还是让恩里克神父尽可能地远离人群。
法雷尔就依着那几块椽木，半躺在那张床上。
右臂搭在膝盖上，袖子已经被剪开，露出了那道从手腕一直延展到肘弯的大口子。
“上帝保佑……你伤得太重了，我的朋友。”
恩里克神父坐在床沿，正在用一块块的麻布，沾着陶罐里的酒，一点点地在擦洗着伤口。
棚屋内弥漫着一股泡盛酒的烈气，混合着血与汗的味道。
神父动作很慢，生怕把眼前的老硬汉给疼出声来。因为神父知道，眼前这个当了一辈子船长的老汉，并不愿意在小辈们面前丢了份。
而他们之间这种无声的默契，显然也不是一朝一夕能够培养出来的。
法雷尔咬着牙，眼睛紧闭，脸上的肌肉抽搐着，绷得像块铁板。
郑森在门口站住，男孩就跟在他身后半步的位置，手还被他紧紧抓着。
也是这时，他才真正看清了法雷尔的那条伤臂。伤口比他在栈桥上看到的还要长，皮肉翻卷着，边缘也有些发白。
神父每擦拭一下，法雷尔的手臂就会不由自主地抽一下。
“进来吧，”神父已经感知到他们就在门外，但他头也没抬，只又关照一句，“记得把门帘放下来。”
郑森一直没有松开男孩，他只能用左手把门口的草帘子给拉了下来。
棚屋内瞬间又暗了几分，只有一盏油灯勉强维持着房间内的亮度。
男孩站在原地，眼睛从法雷尔的脸上又移到了他的那条手臂上，最终又落在了神父的手上……
神父这时候终于放下蘸了酒的麻布，直起身，又看了一眼郑森。
“郑公子，你来得正好，”他的闽南话带着很重的洋人腔调，郑公子也能听懂。
这时，神父又指了指法雷尔的胳膊：“愿上帝保佑，法雷尔这次伤得很重，我先用泡盛酒给他洗了一遍伤口，但这也只能洗到表面的。”
他拿起那把银色的镊子，夹起棉线，开始替法雷尔缝合伤口。
这时，法雷尔终于是忍不住，眼睛睁了老大，却只“闷哼”了一声。
神父一边缝，一边说：“琉球这边没有药，我这里也只有酒和缝线。酒只是暂时的，缝线也只能缝合皮肉，万一里面有坏疽，按这边的条件，我完全无能为力。”
“所以，
…。。