弯绕。
她只是认真检查袖口，把针剂、耗材和匕首从旧衣服转移到新衣服里，然后把充满故事的旧衣服寄存在店里，有空再来取。
“接下来去哪？”她问。
”……去找有没有想杀我的人。”高登从怀里取出活水罗盘，“自从离开学校，它就好像在颤动。”
高登手持活水罗盘，在它的指示下穿过伦德尼姆的夜色。
不稳定状态下，它像醉酒般原地转圈，针尖时而指向排水沟，时而指向歇业的水产店。
“夜里的鱼教徒更多。”薇拉警觉，“有人盯着我们。”
“那我去一个鱼最怕的地方，你说它会保护我们吗？”高登望见一家炸鱼兄弟的连锁店。
炸鱼兄弟，伦德尼姆谁都认识这牌子。
招牌上画着两条拟人化的鱼，它们勾肩搭背，一条戴圆顶礼帽，一条举着叉子。
“不知道，”薇拉说，“但感觉会吃得很好。”
门一推开，炸鱼香气扑面而来。两人刚进去，一个戴帽子的男人后脚跟进来。
墙上贴着各种各样的海报，炸鱼兄弟驾驶蒸汽船冲过浪头、炸鱼兄弟在赛马会上豪取冠军、炸鱼兄弟给孩子分发薯条、炸鱼兄弟接受皇帝检阅……
每张海报下面都有广告语：
“没有人比我们更懂鱼。”
店里几乎座无虚席。油锅在后厨深处翻滚，给鱼裹上酥脆的黄金铠甲。
服务生往来穿梭，他心领神会地扫了一眼，大学生和年轻的女贵族，像是在办事前补充能量。