波托马克河的水面在午后的阳光下泛着灰绿色的光，水流不急，但很深。
瑞克站在桥头，双手叉腰，看着河对岸那片茂密的树林。
风吹过来，带着水腥味和远处传来的、隐隐约约的腐烂气息。
他转过头，看了一眼坐在驾驶室里的T仔。
“这里是波托马克河？”
T仔从车窗探出头，脸上的表情像是在做一道从来没做过的数学题。
“我如果能看懂地图，还能找到自己现在在哪儿，我的地理老师会为此而感动，哭着拥抱我，然后重重亲我额头，眼泪流我一脸。”
瑞克笑了一下，摇了摇头。
卡罗尔从车上跳下来，把地图铺在引擎盖上，手指沿着蜿蜒的河流线慢慢移动。
“这里是波托马克河，但没听见大瀑布的声音，应该离得还远。”
瑞克走过去，低头看着地图，手指在那个标注着“亚历山大”的红圈上点了一下。
“好吧！看来想找到亚历山大社区，还得花点时间。”
瑞克上了车，关上门。
“T仔，过了河之后，注意看有没有沿着河道的路，顺着河走，总能找到。”
悍马驶过大桥，轮胎碾过桥面上的碎石和枯枝，发出细碎的咔嚓声。
河对岸的路。
T仔放慢了车速，眼睛盯着前方的路，又盯着两边的树影，脖子转得像上了发条的玩具。
后座上，卡罗尔闭着眼睛，但没睡着。
米琼恩靠着车窗，武士刀横在膝盖上，眼睛半闭着。
泰尔西坐在中间，双手抱在胸前，也在打盹。
天色暗下来了。
路边的树影从灰绿色变成灰黑色，从灰黑色变成一片模糊的暗影。
T仔打开了车灯，光柱在路面上扫来扫去，勉强照出沥青被铺盖树叶的路面。
很快在路边出现了一栋建筑，木头的，招牌歪了，上面写着“河边餐馆”，字迹已经模糊了，漆皮剥落，露出底下发黑的木板。
旁边有一家便利店，门开着，里面黑洞洞的，地上散落着碎玻璃和发黄的报纸。
瑞克拍了拍T仔的肩膀。
“停这儿，今晚不走了。”
几个人下了车，端着枪，走进餐馆。
里面很暗，应急灯早灭了，只有门缝里透进来一点光。
地上散落着桌椅，有的翻了，有的叠在一起，有的被
…。。