航行第二十二天，窗外出现了一片碎光。
不是星星那种固定的光，是细碎的、分散的、不规则移动的闪点，像是在一张黑纸上撒了一把碎镜子，光线在里面来回弹跳。
“到了。”林川看着仪表盘。前方的小行星带不算太密，间距足够飞船通过，但需要保持低速，避免撞上任何意外偏离轨道的碎石。
孙悟空把脸贴在舷窗上，眼睛跟着一颗缓缓旋转的石头移动。“那些石头，有的在转。”
“几乎都在转。小行星带里的物体都在动。只是快的看起来在转，慢的看起来像在飘。”
“它们会撞到飞船吗？”
“按现在这个密度，不会。”
“那如果我们不走运呢？”
“不走运的话，会。”
孙悟空没有追问。他把脸从玻璃上移开，重新坐直，把铁板平放在膝盖上，没有再刮它。
普尔从仪表盘边缘飞到舷窗旁边，耳朵朝外。“我听到石头在旋转的声音。细的，像有什么东西在持续地擦过去，很轻，像是它们在互相碰撞之后留下的余响，在每一块石头表面停留了片刻才散开。”
“石头也会发出声音？”
“会的，只要是运动的物体，都会留下声响。只是有些声音太轻，人听不到。”
“你现在能听到？”
“能听清一部分。太远的声音只能听到轮廓，像隔着水听人说话。”
雅木茶从后排坐起来，也凑到窗边看了看。“这块小行星带不是很宽，仪表盘上显示我们大概一小时就能穿过去。”
“穿过去之后，坐标就快到了。”林川把速度再降了一档，让飞船以更慢的速度滑过碎石区。一颗约与飞船头部等大的石头从右侧舷窗外缓缓掠过，表面布满凹凸不平的坑洞，像一块被反复砸过的铁砧。
孙悟空的视线追着那颗石头移动，直到它消失在视野后方。“那些石头，有人上去过吗？”
“可能有。也可能没有。”
“如果上去的话，人能站在上面吗？”
“能。但重力很小，跳一下可能会飘很久。”
“那上面有空气吗？”
“大部分没有。”
孙悟空想象了一下站在一颗没有空气的星球上跳起来却落不下来的画面，觉得那画面很有趣。
穿过小行星带的过程比预想的更顺利。飞船在碎石之间穿行了大约四十分钟，期间只遇到一次轻微的振动——一
…。。