“也可能是我刚来这里，不够适应环境，你准备的也太丰盛了，我吃不下那么多东西。”
“还是我的错。”“妈妈”看上去简直十分通情达理，“千万不要让妈妈的爱变成你的负担，亲爱的小淘气包，妈妈只希望你每一餐饭都吃得尽兴。”
晚餐结束，“妈妈”向阿莱娜展示了她的惊喜——
桌布拉开，桌面上凭空出现了鲜花和蜡烛。
矮矮胖胖的小蜡烛和花朵组装成单词，文字拼起来是：【欢迎回家！】
下面还有一行：【祝你今年也生日快乐！】
“只是一点小小的惊喜。”“妈妈”说。
她语气里有一种让阿莱娜不适的温柔。
还有种更让人不适的自信。
“尽管你的生日已经过去有一阵了。”
那双漆黑的纽扣眼睛注视着阿莱娜。
“——生日的时候没有人为你送上祝福，大家仿佛都把这件事忘了，这种不被任何人在意的滋味一定很不好受，对吧？”
“妈妈”一边说着，一边从餐桌边上起身，她张开手臂，走到阿莱娜的餐椅旁边，弯下腰，用高领毛衣包裹着的细细胳膊给了阿莱娜一个拥抱。
阿莱娜在这个无法拒绝的拥抱松开时，迅速从餐椅上弹了起来。
“……谢谢。”她克制地没有对“妈妈”的行为做出任何评价，只是说，“很感谢你为我准备的晚餐，现在晚餐吃完了，我可以离开厨房了吗？”
那双黑纽扣眼在阿莱娜的脸上停留了一会。
“当然可以。”“妈妈”说，“第一天的快乐时光总是幸福又短暂，时间不早了，你也一定累坏了，你可以上楼，去看一看我为你准备的房间。”
有着黑色纽扣双眼的女人并没有强留阿莱娜呆在厨房，也没有再提起要和她做游戏。
她告诉阿莱娜，已经可以回到房间去休息。
这听起来像是某种“你已平安度过第一日”的宣告。
房间在二楼，卧室看起来还算整洁温馨，墙上也贴着蓝色的墙纸。
“妈妈”还告诉阿莱娜：“本来这栋屋子里应当到处充满了粉色的装饰，然而我知道你更喜欢蓝色，我为你把它们全都替换成了蓝色的。”（1*）
这是“妈妈”又一次在话里暗示：瞧我多么理解你。
瞧瞧我多么在乎你。
这种隐藏着未知企图的关切却很难让人感动，阿莱娜只觉得它非常的厚重，像是
…。。